Lyrik


"Abgrundtief" von Gudrun Heller

 

Manchmal kündigt uns gerade der Mensch die Beziehung auf, den wir am meisten lieben. Wir stehen vor dem Trümmerhaufen unserer Träume und müssen irgendwie die Gefühle los werden, die nicht mehr erwidert werden und uns trotzdem nicht verlassen wollen.

Es dauert seine Zeit, bis uns das gelingt und wir wieder zu uns zurückgefunden haben.

 

Print: Softcover, 168 Seiten, 12 x 19 cm, ISBN 978-3-739201320, auch online bei Amazon unter diesem Link erhältlich:

http://www.amazon.de/Abgrundtief-Gedichte-ber-Liebe-ihren/dp/3739201320/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=

                                                                                                                                                                                                  €  6,99

 

 


"The Leaping Lizard  - Die Springeidechse" von Ottmar Bauer

 

Gedichte im iPhone-Format, geschliffen, schnörkellos, von gläsern harter Ästhetik,

daneben postmoderne Balladen und veritable Kurzepen, die weder Reim, noch Blankvers, nicht einmal den kessen Vergleich mit ihren Vorbildern scheuen – zwischen solchen Extremen entfaltet sich Ottmar Bauers schillernde Gedichtsammlung.

Nicht minder weit gespannt die Themen: Frühstücksszenen, Hinterhofidyllen, Wintermomente mischen sich in trügerischer Alltäglichkeit unter Auseinandersetzungen mit Kunst, Religion, Krieg, Alter, Tod und, unvermeidlich, Liebe und Sex. Blut fließt, eine ganze Savanne begattet sich, der Kosmos gerät ins Trudeln. Alles wird erzählt – mehr als lyrisch zelebriert – ohne Pathos, ohne Verrätselung und garantiert ohne Rücksicht auf Wissenschaft und Wahrheit.

Wer eine Formel für dieses herausfordernde kleine Oeuvre sucht, lese als erstes das titelgebende Gedicht ‚Die Springeidechse‘ – und ist gewarnt.

 

 

 

Poems in iPhone format, polished, clear-cut, crystal-like in aesthetic, alongside postmodern ballads and veritable mock epics, which are afraid neither of rhyme or blank verse nor even the cheeky comparison with their literary models – it is between these extremes that Ottmar Bauer’s elusive anthology of poems evolves.

His themes are hardly less universal: deceptively everyday breakfast scenes, backyard idylls, winter moments are intermingled with confrontations of art, religion, war, old age, death and inevitably, love and sex. There is bloodshed, there is a savannah full of mating, there is a whole universe spinning toward destruction. It is a narrative – rather than lyrical – approach, lacking pathos, lacking enigma, and certainly lacking any claim to scientific reliability or truth.

Those who seek a definition of this challenging little oeuvre are advised to begin with the title poem ‘Leaping Lizard’ – and beware.

 

Print: Hardcover, 158 Seiten, 15 x 26 cm, ISBN 978-3-938693-27-8               €  19,80

 


"In den späten Jahren begehr ich nur die Stille"

 

Chinesische Gedichte, übersetzt von Dr. Jürgen Weber

 

Die vorliegende Gedichtsammlung ist das Ergebnis eines neuen Versuches, Lyrik aus dem alten China ins Deutsche zu übertragen, vorgelegt von einem Liebhaber chinesischer Gedichte, der, sinologisch geschult, seinem Gegenstand kritisch und nüchtern entgegen tritt.Dabei hat sich der Autor die Aufgabe gestellt, die formalen Elemente der originalen chinesischen Gedichte bei einer Übertragung ins Deutsche nachzuempfinden, eingedenk der Tatsache, dass die Chinesen die Qualität eines klassischen Gedichtes weniger durch den Inhalt definierten als durch die Form. Anders als zahlreiche Vorgänger vermeidet er dabei bewusst jede Überhöhung, jeden Versuch, eine Bedeutungsschwere in die Gedichte zu legen, die ihnen nicht zukommt. Der Autor nähert sich den chinesischen Gedichten in einer nüchternen, kritischen und wenig schwärmerischen Art und scheut sich auch nicht, das Formelhafte in den Versen offen zu legen. Er erliegt nicht der Versuchung, die in den chinesischen Schriftzeichen mitschwingenden Obertönen mit zu übertragen und die darin aufblitzende mögliche Interpretation gleich mit zu liefern. Durch diese Vorgehensweise wird das lebensnahe, nüchterne Element als das besonders Reizvolle chinesischer Gedichte herausgestellt, es bleibt noch Raum für die Phantasie des Lesers.

 

Print: Paperback, 260 Seiten, 12 x 19 cm, ISBN 978-3-8370-8551-8                                                                                        €  20,00

 

 


"Geliebte tun dem Leben gut" von Kim Bogerd

Lassen Sie sich ein? Auf ein Buch in Vers und Reim? Auf eine große Liebesg´schicht´, verpackt zu einem Reimgedicht? - Wenn ja, ist dieser Kurzroman in Gedichtform genau das Richtige für Sie: Lange Ehe, Haus und Kinder, Ansehen und Erfolg. Vertraute Sicherheit, Fron und Pflicht. Höfliche Langeweile, erotische Ödnis. Zorn und Ratlosigkeit, wenn der Mann dann plötzlich wegen einer anderen, einer (älteren!) Klassefrau erwacht und singt und surrt. Sich in die Ecke setzen und verzweifeln? Das ist nichts für sie, nicht nach all den erkämpften Siegen. Doch sie schwankt und zweifelt, wütet und verzagt — ab und an. Die Lösung: eine »Wildcard« für ihn — solange alles diskret bleibt und dem »uns« nichts nimmt. Dann trifft sie einen alten Schulfreund. Und sie erwacht und singt und surrt.

 

 

Print: Softcover, 140 Seiten,12,5 x 20,5, ISBN 978-3734552915, auch als Hardcover und eBook erhältlich                                                      €  11,99

 

 


"Was denken Menschen?!" von Steven Watzek

 

Lies diese Seiten, doch lies mit Bedacht! Diese Zeilen sollen zum Nachdenken anregen, so ist doch manchmal alles nur Schein! Realität und Wahrheit sind nichts als ein Geisteszustand. Eine Betrachtungsweise eines jeden einzelnen!

Lest diese Seiten bitte nicht als das, was es scheint, lest aus eurer Betrachtung heraus und Ihr werdet verstehen, was diese Zeilen zum Ausdruck bringen wollen!

 

 

 

 

Print: Paperback, 44 Seiten, jISBN 978-3741845420                                                                                                                                                                     €  6,99

 

 


"Schmetterlinge im Kopf" von Silja Kyrada

Ein Gedichtband. Dieser Gedichtband ist aufgeteilt in vier Teile: Gedichte über Trauer und Verlust, Gedichte über Hoffnung und Zuversicht wechseln sich ab mit Gedichten über Elfen und über die Natur. Einige Gedichte enthalten Kritk.
Die Gedichte in diesem Band sind größtenteils 2016 entstanden.
Dieses Buch ist mein erster Gedichtband. Weitere Bände sind in Planung

 

 

 

 

Print: Paperback, 44 Seiten, ISBN 978-3741887789                                                                                                                                                                     €  6,99