Ottmar Bauer

 

 

Ottmar Bauer, Jahrgang 1942, studierte Englisch, Latein und Geografie in Bonn und Göttingen. Als Gesamtschul- und Gymasiallehrer mit der Herstellung kreativer didaktischer Lernmaterialien befasst, stieß er zu Writers Ink, einem Braunschweiger Verein zur Förderung kreativen Schreibens auf Englisch für Nichtmuttersprachler, dessen Anregung er die meisten seiner englischsprachigen Gedichte verdankt. Die deutschen Versionen sind zum Zweck der Veröffentlichung vorgenommene Übersetzungen.

 

Ottmar Bauer ist Verfasser der fünfbändigen Lehrertagebücher ‚Bekenntnisse eines Gesamtschullehrers‘. Er lebt mit seiner Frau und einer Tochter in Braunschweig.

 

 

 

 

 

 

 

Ottmar Bauer, born 1942, studied English, Latin and Geo­graphy at the universities of Bonn and Göttingen. As a teacher at a German Comprehensive School who saw his focus on the development of creative learning material, he came in contact with Writers Ink, a Braunschweig based club for Creative Writing in English by Non-Native Speakers, to which he owes most of his English poetic writing. To make his anthology accessible for a wider public he translated his poems into German.

Ottmar Bauer is the author of his five-volumed teacher’s diary ‘Bekenntnisse eines Gesamtschullehrers’. He lives in Braunschweig together with his wife and a daughter.

 

 

Er ist mit diesem Buch vertreten: